Giới thiệu tác phẩm Che – Anh trai tôi
Bìa 4 :
« Là em trai của
Che không phải là vô danh! Nhưng anh ấy dẫu sao thì cũng phải là anh trai của
ai đó chứ. Và điều ấy đã rơi trúng vào tôi. Trong một thời kì rất dài, tôi chỉ
là Juan Martin Guavara, thế rồi tôi trở thành em trai của Ernesto Guevara. Và
sau đó là em trai của một huyền thoại, Che. » Đó là lời tâm sự của tác giả
cuốn sách, Juan Martin Guevara.
Khi được thông tin về
cái chết của Che, đăng trên trang nhất các báo, gia đình Guevara đã thề quyết định
giữ im lặng, Năm mươi năm sau cái chết huyền bí ấy, đã đến lúc người em trai út
chia sẻ những kỉ niệm của mình, tiết lộ xem Che thực chất là người như thế nào
trong khung cảnh gia đình.
Như vậy, Juan Martin
làm sống lại hình ảnh người anh trai cả luôn chăm chút và bảo vệ các em, sự ăn
ý trong những trò giễu chơi trốn tìm của họ. Ông kể lại hai tháng đặc biệt mà
ông đã sống ở La Ha-va-na, bên cạnh Comandante (Người chỉ huy) vào năm
1959, giữa không khí sôi sục của cuộc
cách mạng Cu Ba. Ông nhớ về con người thích phiêu lưu lí tưởng mà ông đã ca tụng,
về nhà trí thức dấn thân mà cha mẹ họ, vốn kì quặc, có học thức và phóng
khoáng, nhưng cũng còn cả các anh chị em, đã tham gia vào sự thức tỉnh chính trị.
Trong cuốn tự truyện
này Juan Martin Guevara đã làm việc sao cho những giá trị của Che trở thành một
nguồn cảm hứng đối với các thế hệ trẻ.
Juan Martin Guevara, 72 tuổi, sống tại
Buenos Aires. Ông đã phải sống hơn tám năm sau những tấm song sắt của nhóm đảo
chính quân sự do những hoạt động chính trị và do là người nhà của Che. Ông vừa
thành lập một hội Por las huellas del Che
(« Theo dấu chân của Che »)
Armelle Vincent là một nữ nhà báo Pháp thường trú tại Los Angeles,
bà làm việc cho nhiều báo trong đó có tờ Le
Figaro. Bà đã làm quen với Juan Martin nhân dịp viết một bài cho tạp chí
Pháp Người ham thích xì-gà, mà ông thời
ấy là nhà nhập khẩu đầu tiên từ Ha-va-na vào Argentina.