Thứ Hai, 22 tháng 4, 2019

Thế giới dưới cái nhìn của Kim Jung Un


Tác phẩm Thế giới dưới cái nhìn của Kim Jung Un
***
Một cuộc chiến tranh hạt nhân sẽ nổ ra trên Bán đảo Triều Tiên?
Kể từ khi Donald Trump đến Nhà Trắng, chưa bao giờ nguy cơ xảy ra một cuộc xung đột kinh khủng với Triều Tiên – ông chủ của vũ khí hạt nhân, đã hiển hiện rõ đến thế. Liệu Hoa Kỳ liệu có dám dùng quân sự để áp đảo Triều Tiên không, với rủi ro gây ra các cuộc trả thù kinh hoàng dẫn đến những hậu quả khôn lường cho cả hành tinh?
Đất nước nghèo, vùng nông thôn vẫn thiếu thốn, nhưng một tầng lớp trung lưu đang nổi lên. Sự thay đổi hiện tại có thể nói là rất ngoạn mục.
Trong cuộc điều tra đặc biệt được thực hiện trong nhiều chuyến công tác dài ngày ở Triều Tiên, Juliette Morillot và Dorian Malovic đã trao cho chúng ta chùm chìa khóa để mở cánh cửa bí ẩn vốn có nguy cơ rung chuyển toàn cầu. Họ tiết lộ bí ẩn của thế giới theo cách nhìn của Kim Jong-un. Một thế giới được dựa trên sự tồn tại của chế độ, bằng mọi cách: chiến lược chính trị và quân sự không ngừng, các nhà máy tên lửa ngầm, tài trợ bí mật trên năm châu lục, gián điệp, một đội quân chiến đấu trên mạng viễn thông gồm mười nghìn tin tặc tài khoản ngân hàng và tiền ảo. Những tiết lộ đáng kinh ngạc về một bán đảo Triều Tiên mà sự bùng nổ có thể khiến tương lai của thế giới đảo lộn.

Thứ Năm, 11 tháng 4, 2019

Tác phẩm Hiện tượng Mbappé


Giới thiệu tác phẩm Hiện tượng Mbappé
Tiểu sử hoàn chỉnh của một thần tượng


Tháng 10 năm 2018, tạp chí Time đã chọn anh để minh họa trang bìa cho tạp chí quốc tế của họ và gắn tiêu đề « Thế hệ lãnh đạo kế tiếp ». Chưa đầy 20 tuổi, người thừa kế vua Pelé đã trở thành không chỉ là một cầu thủ bóng đá mà còn là một biểu tượng của thế giới. Người đầu tiên giơ cao chiếc Cup vàng FIFA tại Matxcơva vào ngày 15 tháng Bảy. Ai có thể đoán trước một tầm cao như vậy đối với chàng trai trẻ này chứ ? Kylian MBappé sinh ra và lớn lên tại thành phố Bondy, một vùng ngoại ô khá khiêm tốn của Paris.

Bài diễn thuyết chấn động TQ: Không đánh, không mắng, không phạt, không có học sinh ưu tú

Chuyên gia giáo dục hàng đầu Trung Quốc Tiền Văn Trung cho rằng, nền giáo dục hiện nay tại Trung Quốc đang thụt lùi vì sự nhượng bộ con trẻ của chính phụ huynh và nhà trường.

LTS: Mới đây, bài diễn thuyết của giáo sư Tiền Văn Trung (giảng viên Đại học trọng điểm Phục Đán được trình bày tại "Diễn đàn Cấp cao Giáo dục Gia đình Tân Đông Phương lần thứ 3" đã gây xôn xao dư luận Trung Quốc khi chỉ ra những thực trạng sai lầm trong việc dạy dỗ con trẻ của hầu hết các gia đình và nhà trường hiện đại.
Đặc biệt, bài diễn thuyết của giảng viên Tiền còn gạt bỏ sự hô hào mù quáng cho các bậc phụ huynh về hình thức giáo dục được coi là "văn minh", "tiến bộ" như "giáo dục vui vẻ", "giáo dục tố chất". Từ đó, ông đã chỉ ra rằng, lối dạy dỗ con cái không đi liền với các hình phạt nghiêm khắc sẽ phá hủy tương lai của xã hội.
Dưới đây là nguyên văn bài diễn thuyết của giáo sư Tiền Văn Trung đã giúp hàng triệu các bậc cha mẹ, thầy cô "thức tỉnh".
Dưới đây là nguyên văn bài diễn thuyết của giáo sư Tiền Văn Trung đã giúp hàng triệu các bậc cha mẹ, thầy cô "thức tỉnh".

Bài diễn thuyết chấn động TQ: Không đánh, không mắng, không phạt, không có học sinh ưu tú - Ảnh 1.
Chân dung giáo sư Tiền Văn Trung - chuyên gia giáo dục nổi tiếng tại Trung Quốc. (Ảnh: Nguồn Internet).
"Tôi vô cùng vinh hạnh khi được tới tham dự diễn đàn lần này. 
Lẽ ra đề tài diễn thuyết của tôi do thầy hiệu trưởng Du Mẫn Hồng chỉ định. Nhưng sau khi lắng nghe những phát biểu của thầy Du tại trường Ngoại ngữ Trịnh Châu cùng đôi lời của đồng chí hiệu trưởng trường Tứ Trung, tôi đã mạnh dạn đề xuất đổi đề tài.
Trước tiên tôi muốn dùng thân phận của một người thầy giáo, sau đó là vai trò của một người phụ huynh, và cuối cùng kể tới xuất thân từng là học sinh để phát biểu đôi lời về cái nhìn của tôi đối với giáo dục.

Thứ Sáu, 6 tháng 7, 2018

Đương kim đệ nhất Pháp Brigitte Macron – Người đàn bà tự do


Giới thiệu tác phẩm Đương kim đệ nhất Pháp Brigitte Macron – Người đàn bà tự do


Chúng ta đã biết, đã tò mò muốn khám phá đương kim Đệ nhất phu nhân Pháp khi ngài Emmanuel Macron đắc cử Tổng thống thứ 25 của Cộng hòa Pháp. Một vị Tổng thống trẻ nhất trong lịch sử dân chủ của Cộng Hòa Pháp. Trong bất kỳ nền văn hóa nào cũng đều phảng phất câu nói «Nấp sau thành công của người đàn ông thì bao giờ cũng thấy bóng dáng của người phụ nữ », và « Người phụ nữ » ở đây thì chúng ta hiểu mặc định là người vợ. Và khi thành công đó là đã đạt được đỉnh cao quyền lực thì người phụ nữ kia không phải là tầm thường. Và Brigitte Macron đương kim Đệ nhất phu nhân Pháp là điển hình cho điều đó.
Câu chuyện của cặp đôi này như thế nào mà đã khiến giới truyền thông Pháp và thế giới tốn biết bao giấy mực ? Brigitte Macron, chặng đường cuộc đời bà đã diễn ra như thế nào từ việc là một giáo viên tiếng Pháp giỏi, một người vợ đoan trang trong một gia đình thượng lưu đã khao khát tự do để  rồi si mê một học sinh của mình khi ấy mới chớm trưởng thành… đến việc sau này bà đã trợ giúp và trở thành một trợ lý đặc biệt và được đương kim Tổng thống yêu thương và tôn trọng đến mức khiến người ta ghen tỵ ?

Thứ Ba, 2 tháng 1, 2018

Tùy Duyên Tự Tại..!


Tùy Duyên Tự Tại..!

Có duyên thì đến... Không duyên thì đi...
Có duyên ko từ... Không duyên chẳng cầu..
Đến thì hoan nghinh... Đi thì chúc phúc..
Tất cả tuỳ duyên.. Thuận theo tự nhiên...
Buông được nên buông... Vấn vương chi khổ...
Đại bi không khóc, đại ngộ không lời
Duyên đến nên quý, duyên hết nên buông
Tuy vuông mà tròn, Thử hỏi chỗ nào không tự tại..?"​
Có câu chuyện kể rằng: Ngày tam phục, mùa mà cái nóng oi bức nhất trong năm, cả vườn cỏ của thiền viện đã trở thành một thảm cỏ cháy khô vàng.
Chú tiểu nói: “Phát dọn cho sạch sẽ đám cỏ này đi, thế này thì thật là khó coi quá!”
Sư phụ vẫy vẫy tay: “Đợi trời mát đã” “Tùy thời”.
Trung thu, Sư phụ lại mua về một bao hạt cỏ giống, gọi chú tiểu đem bao hạt giống này đi gieo. Gió mùa thu trỗi lên và cuốn đi những hạt giống vừa gieo.
Chú tiểu kêu la: “Không xong rồi! Các hạt giống bị gió thổi bay đi cả rồi”
Sư phụ nói:“Thôi đi con, không sao đâu, hạt giống vẫn còn rất nhiều, gió cuốn đi cũng mọc được nơi khác” “Tùy tính”.
Sau khi cơn gió đã lấy đi những hạt giống, tiếp theo lại có mấy chú chim đáp xuống mổ ăn.
Chú tiểu vừa nhảy vừa la: “Chết rồi! Hạt cỏ giống lại bị chim ăn hết rồi!”
Sư phụ nói: “Không sao! Hạt giống còn nhiều, ăn không hết đâu!” “Tùy ngộ”.
Nữa đêm lại bị một trận mưa dữ dội. Vừa mờ sáng chú tiểu vội vã chạy vào phòng thầy: “Sư phụ, lần này thì xong thật rồi! Những hạt giống bị mưa cuốn trôi hết rồi”
Sư phụ nói: “Trôi đến đâu, thì nó sẽ mọc ở đó.” “Tùy duyên”.
Hơn nữa tháng sau, một vùng đất trơ trụi lúc trước giờ lại mọc lên những mầm cỏ non xanh biên biết, có một số ngóc ngách không hề gieo trồng nhưng vẫn mọc lên xanh rờn. Chú tiểu vỗ tay và vô cùng vui sướng.
Sư phụ gật gật đầu: “Tùy hỷ”.
Tùy ngộ, tùy duyên, tùy an, tùy hỷ là 4 trạng thái tiêu biểu cho cuộc sống con người. “Tùy ngộ mà an”, nhiều khi chính thái độ bình thản chờ đợi ấy lại là nhân duyên quan trọng để kết nối với những nhân duyên tốt đẹp khác.
Tất cả đều tùy thuộc vào bản lĩnh và thái độ sống của ta.
Tuỳ duyên không có nghĩa là phó mặc bởi cuộc sống luôn có những mối quan hệ tác động qua lại , ảnh hưởng lẫn nhau.
Vậy, trước khi tin vào tùy duyên không có nghĩa là bạn ngừng cố gắng bởi làm vậy có nghĩa là bạn đã lựa chọn từ bỏ cơ hội của mình. Khi bạn đã chấp nhận “tuỳ duyên” thì việc duyên đến, duyên đi thế nào cũng là kết quả tất yếu cho những gì bạn đã lựa chọn.

Thứ Năm, 28 tháng 12, 2017

Con người chính là như nước thì ắt việc gì cũng thành công

Con người chính là như nước thì ắt việc gì cũng thành công

Có một chàng trai bị người bạn đồng nghiệp thân thiết nhất của mình bán đứng, mất hết tất cả, khiến anh đau đớn không thiết sống nữa, muốn nhảy sông tự vẫn.
Anh ở bên bờ sông trông thấy một nhà thông thái đang ngồi im ngắm nhìn mặt nước, liền đem hết thảy cảnh ngộ của mình nói ra hết.
Nhà thông thái mỉm cười dẫn anh về nhà mình, bảo anh từ trong tầng hầm lấy ra một tảng băng cứng, chàng trai không hiểu dụng ý của ông, nhưng vẫn làm theo như lời dặn.
Sau khi mang tảng băng ra, nhà thông thái bảo anh: “Hãy dùng hết sức chặt nó ra“. Chàng trai tay cầm cái rìu rồi gắng sức bổ mạnh xuống.
Không ngờ, cú va chạm mạnh như vậy chỉ có thể để lại một chút dấu vết xước trên tảng băng, chàng trai thở hổn hển lắc đầu nói: “Tảng băng này thật sự quá cứng rồi!
Nhà thông thái không nói gì, đặt tảng băng vào trong nồi, cùng lúc với nhiệt độ tăng cao, tảng băng cũng dần dần tan ra.

Thứ Tư, 27 tháng 12, 2017

dịch giả Trần Thiện Đạo – Đôi điều tôi biết

Cuộc đời giữa đôi bờ : dịch giả Trần Thiện Đạo – Đôi điều tôi biết
Bài đăng trên tạp chí Tinh hoa Việt số 65, ra ngày 10/12/2017 


Ngày mùng 4 tháng 12 vừa qua, bạn bè thân hữu và bà con ở Paris và vùng phụ cận tụ tập tại đài hóa thân hoàn vũ Val-de-Bièvre thuộc thành phố Arceuil, ngoại ô Paris để tiễn đưa thầy giáo, dịch giả Trần Thiện Đạo trong chuyến viễn du về miền thế giới người hiền. Ông ra đi bình yên trong giấc ngủ vào ngày 25 tháng 11 năm 2017 tại nhà riêng ở Paris, hưởng dương 84 tuổi.
Tang lễ diễn ra trang trọng với sự có mặt của người thân: bà quả phụ Claudette Trần và gia đình con trai của bác. Lúc tưởng niệm, trong nền nhạc  nhẹ nhàng du dương của những ca khúc nổi tiếng của Việt Nam thì bao nhiêu hình ảnh và những kỷ niệm về bác bỗng ào ạt ùa về trong tôi.
Bác Trần Thiện Đạo sinh năm 1933 ở Sài Gòn, sang Pháp du học năm 1949, sau khi tốt nghiệp, muốn về nước nhưng chính phủ (Ngô Đình Diệm) thời đó đã không chấp nhận bởi họ cho bác là « cộng sản » và do vậy bác đã bị buộc phải ở lại lập nghiệp và sinh sống tại Pháp cho đến tận khi qua đời. Và bác đã chia sẻ điều này với cô Thụy Khuê thuộc đài RFI và tâm sự rằng chuyện đó đã một phần khiến bác quyết định dịch tác phẩm Sa Đọa (La Chute) của Albert Camus ra tiếng Việt : «Ðể gián tiếp đối đáp lại quyết định độc đoán và ngu xuẩn đó, ngu xuẩn ở chỗ một mực cứ xem ai không ủng hộ mình là thù, là địch, tôi bèn ra công phiên dịch truyện kể La Chute, trình bày một nhân vật mập mờ không rõ nét biểu hiện cho con người của thời đại chúng ta. Một con người hoàn toàn khác hẳn với con người đơn phương một chiều do chủ nghĩa nhị nguyên tạo ra với một bên là cái Ác, một bên là cái Thiện, một bên là Thù, một bên là Bạn, dẫn tới bao nhiêu tội ác tầy đình qua những vụ án giả tạo.»